The icons should show the lengths of the items long->short for descending, and short->long for ascending, with consistent down arrows. Right now the vertical arrows are reversed rather than the shape of the lists, which is confusing.